jeudi 31 décembre 2009

Last 9:9 picture on the gate of the Bercy railway station.... so long Firenze, welcome 2010!
La dernière photo de l'année sur le quai de la gare de Bercy... au revoir Florence et salut à 2010!

mercredi 30 décembre 2009

Last day in Firenze... Dernier jour à Florence...

mardi 29 décembre 2009

It is raining in Firenze....
Il pleut à Florence...

lundi 28 décembre 2009

WIth Mary, we gonna go to Siena today....
Avec Mary, on va visiter Siene aujourd'hui....

dimanche 27 décembre 2009

In Firenze in front of the "Ponte Vecchio"
A Florence devant le "Ponte Vecchio"

samedi 26 décembre 2009

With dad and mam. Avec dad et mam.

vendredi 25 décembre 2009

Santa Claus has just finished to bring presents! Waiting for the kids now!
Le père Noel vient de passer! J attends les enfants maintenant!

jeudi 24 décembre 2009

Today is 24! Holidays are coming!
C'est le 24! Les vacances approchent!

mercredi 23 décembre 2009

With Muriel under the heater of the Terrasse du 17...
Avec Muriel sous le radiateur de la Terrasse du 17...

mardi 22 décembre 2009

Horrible moment this morning my camera run out of battery and I was in a middle of an official meeting... So I had to wait to come back in the office (so NOT at 9:9am) to take the picture....
Moment horrible ce matin quand mon appareil photo m a indiqué que la batterie etait ko juste au debut d'une reunion officielle... Du coup j ai du attendre de revenir au taf pour prendre la photo (du coup PAS A 09h09)....

lundi 21 décembre 2009

Feel sad to go in the office when xmas is coming...
Ca me rend triste d aller au taf quand Noël arrive...

dimanche 20 décembre 2009

Happy xmas to everybody!
Joyeux Noel à tous!

samedi 19 décembre 2009

It is snowing in Paris!
Ca neige à Paris!

vendredi 18 décembre 2009

With Alex in Bordeaux, we are looking at the ruin of the Gallien palace.
Avec Alex à Bordeaux, on regarde les ruines du palais Gallien.

jeudi 17 décembre 2009

In the TGV with Alex: we go in Bordeaux.
Dans le TGV avec Alex: on va à Bordeaux.

mercredi 16 décembre 2009

With Frédéric! Avec Frédéric!

mardi 15 décembre 2009

Hope I will soon retrieve my Lumix because this one makes blurry picture!
J espère que je vais bientôt retrouver mon Lumix parce que celui là fait souvent des photos floues!

lundi 14 décembre 2009

Freezing this morning!
Ca caille ce matin!

dimanche 13 décembre 2009

Still with Madness, the full house is sleeping...
Encore avec Madness, toute la maison dort...

samedi 12 décembre 2009

Lie in this morning....
Grasse mat ce matin...

vendredi 11 décembre 2009

I work at home this morning, so Madness is there!
Je travaille à la maison ce matin, du coup Madness est là!

jeudi 10 décembre 2009

Still at LeWeb09 today
Encore a LeWeb09 aujourd'hui.

mercredi 9 décembre 2009

In front of the LeWeb in the 104 in Paris. Btw have meet Nicolas Verdier today from Paperblog: was thinking that this service was mainly a robot stuff but not! Paperblog is made with real humans, and most of all, he knew 09h09! So thx Nicolas!
Devant l entree de LeWeb au 104 a Paris. Au fait ai rencontre Nicolas Verdier de Paperblog: je pensais que ce service etait un robot pilleur de posts mais non! Paperblog est fait par des vrais humains et en plus il connaissait 09h09! So long!

mardi 8 décembre 2009

lundi 7 décembre 2009

Eat apples! Mangez des pommes!

dimanche 6 décembre 2009

In Saint Georges du Vievre under the rain.
A Saint Georges du Vievre sous la pluie.

samedi 5 décembre 2009

A 9:9am in the bathroom: it was a long time since I selfpicture there...
A 09h09 dans la salle de bain: ca faisait longtemps...

vendredi 4 décembre 2009

With Alex, dial # to know what we are doing and 1 to know if we understand something...
Avec Alex, faite # pour savoir ce que l'on fait et 1 pour savoir si on y pige quelques chose...

jeudi 3 décembre 2009

Nothing special this morning...
Rien de special ce matin...

mercredi 2 décembre 2009

With Riikka. Avec Riikka.

mardi 1 décembre 2009

In the TGV for Bordeaux. Dans le TGV pour Bordeaux.