07/01/2015

American office, bureau américain.

06/01/2015

Another meeting, encore réu.

05/01/2015

With C2 and Philippe. Avec C2 et Philippe.

14/04/2007

There is a swimming pool at the top of the hotel...
Il y a une piscine en haut de l'hotel...

13/04/2007

A 9:9am picture with NY taxis, by the way 2007 is the 100th birthday of the NY taxi.
La photo de 09h09 avec les taxis NY, au fait c'est leur 100ème anniversaire.

12/04/2007

Too tired this morning!
Trop fatigué ce matin!

11/04/2007

I am not alone in New York!
je ne suis pas seul à New York!

10/04/2007

Less courageous this morning: from the hotel room with Central Park (again) in the background.
Moins courageux ce matin: depuis la chambre de l'hotel avec Central Park au fond (encore).

09/04/2007

It is froozing in Central Park for a jogging at 9:9am but so cool! (about one hour to do the full tour.
Il fait super froid à Central Park pour un jogging à 09h09 mais c'est trop cool! (à peu près une heure pour faire le tour).

08/04/2007

This "9" is in front of the Solow Building (9 West 57th Street): Perfect for a 9:9am picture no?
Ce "9" est à l'entrée du Solow Building (9 West 57th Street): Parfait pour une photo de 09h09 non?

07/04/2007

Direction: New York!