lundi 31 décembre 2007


31/12/2007, originally uploaded by jmgobet.

With Gilles, it is nice to celebrate new year with good (very good) friends....
Avec Gilles, c'est super de passer la nouvelle année avec des bons (très bons) amis...

dimanche 30 décembre 2007


30/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
It's freezing this morning.
Ca caille ce matin.

samedi 29 décembre 2007


29/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Some green in Normandy...
Un peu de vert en Normandie...

vendredi 28 décembre 2007


28/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
I feel orange this morning!
Je me sens orange ce matin!

jeudi 27 décembre 2007


27/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Bathroom is ready! I´ve promised my love that it should be finished before end of this year (I started in january!) and I make it!
La salle de bain est prête! J'avais promis à mon amour que tout serait fini avant fin la fin de l'année (j'ai quand même commencé en janvier!) et c'est ok!

mercredi 26 décembre 2007


26/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Xmas was great! Noel a été chouette!

mardi 25 décembre 2007


25/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Kids are waiting for their xmas gifts... (xmas tree has no decoration because of the cat Madness who distroy everything!)
Les enfants attendent leurs kdos... (le sapin de noël n'a plus de déco parce que Madness, notre chat détruit tout!).

lundi 24 décembre 2007


24/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Good not to work the 24th.
Ca fait du bien de pas travailler le 24.

dimanche 23 décembre 2007


23/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
With mum and dad, good to celebrate christmas in family...
Avec mum et dad, ca fait du bien de fêter noël en famille...

samedi 22 décembre 2007


22/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Montparnasse station and hop countryside...
Gare Montpartnasse et hop direction la campagne...

vendredi 21 décembre 2007


21/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
DOP I love you! (with Nathalie, Nicolas, Benoit, Pascal, Thibault, Cyril, Xavier, and all the others).
DOP je t'aime! (avec Nathalie, Nicolas, Benoit, Pascal, Thibault, Cyril, Xavier, et tous les autres).

jeudi 20 décembre 2007


20/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
dark side...
face sombre...

mercredi 19 décembre 2007


19/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
still in the car at 9:9am!
toujours dans la voiture à 09h09!

mardi 18 décembre 2007


18/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
in the lift (do not remember if I was going up or down!)
dans l'ascenceur (me souviens plus si je montais ou descendais)

lundi 17 décembre 2007


17/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
with Dominique: we start the day with a coffee...
avec Dominique: on démarre la journée avec un café...

dimanche 16 décembre 2007


16/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Madness is hungry.
Madness a faim.

samedi 15 décembre 2007


15/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Cool saturday.
un samedi cool.

vendredi 14 décembre 2007


14/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Classical friday meeting picture.
La photo classique de la réunion du vendredi matin.

jeudi 13 décembre 2007


13/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
But they are leaving me!
Mais ils s'en vont!

mercredi 12 décembre 2007


12/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Thinking to xmas gifts for kid...
Je pense aux kdos des enfants...

mardi 11 décembre 2007


11/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Roland seems to be ok (and Dominique)!
Roland a l'air en forme (et Dominique)!

lundi 10 décembre 2007


10/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
RTT=bathroom (work on progress...)
RTT=salle de bain (travaux en cours...)

dimanche 9 décembre 2007


09/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Sunday=sleep!
Dimanche=dodo!

samedi 8 décembre 2007


08/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
I like baguette for breakfast...
J'aime bien la baguette au petit déj...

vendredi 7 décembre 2007


07/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Friday meeting: there is something out...
Réunion du vendredi: il y a quelques chose qui dépasse...

jeudi 6 décembre 2007


06/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Ooops there is someone also on the picture!
Ooops il y a quelqu'un aussi sur la photo!

mercredi 5 décembre 2007


05/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
With Roland and Dominique: we are working.
Avec Roland et Dominique: on travaille.

mardi 4 décembre 2007


04/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
Again at work... Creativity for the picture decreases as well as creativity for the post...:-)
Encore au taf... La créativité des photos décroit comme celle des articles ces temps-ci... ;-)

lundi 3 décembre 2007


03/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
At work. Au taf.

dimanche 2 décembre 2007


02/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
I can see you.
Je peux vous voir.

samedi 1 décembre 2007


01/12/2007, originally uploaded by jmgobet.
His name is "Madness".
Son nom c'est "Madness".