samedi 30 septembre 2006

Well not really like I am going to read a book!
Enfin je ne vais pas vraiment me mettre à lire un bouquin!

vendredi 29 septembre 2006

With Magalie who discover today 09:09.
Avec Magalie qui a découvert aujourd'hui 09h09!

jeudi 28 septembre 2006

By the way, a list of crazy like me and I have met bob!
Au fait, une liste de tarés comme moi et j'ai rencontré bob!

mercredi 27 septembre 2006

I have found a photo concours on JPG Magazine, theme? self-portraiture: vote for me!
Je suis tombé sur un concours photo sur JPG Magazine, le thème? self-portraiture: votez pour moi!

mardi 26 septembre 2006

Have you already seen.. a picture at 9:9am at coffee start? Now yes!
Avez-vous déjà vu... une photo de 09h09 au café? Maintenant oui!

lundi 25 septembre 2006

Different day, different shirts, same picture!
Pas le même jour, pas les même chemises mais même photo!

dimanche 24 septembre 2006

When I look at my 9:9 picture I tell myself that I need to shave! A camera could be a good hi tech mirror, girls!
C'est quand je regarde ma photo de 09h09 que je me dis que j'ai besoin d'un bon coup de rasoir, he les filles, un appareil photo ca peut faire un bon miroir hitech!

samedi 23 septembre 2006

Too tired! I gonna do nothing this weekend!
Trop fatigué! Je ne vais rien faire ce weekend!

vendredi 22 septembre 2006

jeudi 21 septembre 2006

I am a little slow these days even at 9:9am.
Je suis un peu lent ces jours ci même à 09h09.

mercredi 20 septembre 2006

With Olivier. By the way many thanks to Chris comment I almost forgot that the 18th september was the 4th birthday of this blog: now i am in the fifth year of everyday a picture at 9:9am....
Avec Olivier. Au fait encore merci à Chris pour son commentaire, j'allais oublier que le 18 était le quatrième anniversaire de ce blog: j'entre maintenant dans ma 5ème année d'une photo de moi tous les jours à 09h09...

mardi 19 septembre 2006

Well you kwon where!
Bon vous savez où!

lundi 18 septembre 2006

With Yann, crazy no? a picture at 9:9!
Avec Yann, c'est fou non? une photo à 09h09!

dimanche 17 septembre 2006

With Bea, usual but this time I am the teacher ;-)
Avec Bea, pour une fois c'est moi le prof ;-)

samedi 16 septembre 2006

Countryside is froggy this morning...
La campagne est brumeuse ce matin...

vendredi 15 septembre 2006

Me, my orange shirt and Charlotte!
Moi, ma chemise orange et Charlotte!

jeudi 14 septembre 2006

With Damien and Davy... outside!
Avec Damien et Davy... dehors!

mercredi 13 septembre 2006

I am called octopus! (and I have many arms...)
On m'appelle la pieuvre! (et j'ai beaucoup de bras...)

mardi 12 septembre 2006

Through the "Champs" but not easy to see!
Sur les Champs mais ca ne se voit pas!

lundi 11 septembre 2006

with Olivier.
avec Olivier.

dimanche 10 septembre 2006

JM in the sky without diamond... mais je ne me shoote pas!

samedi 9 septembre 2006

Vegetal may exist in the world of today...
Du végétal dans un monde de brutes...
PS: I know today is the 9/9 at 9:9 and I may think of something special, but no!
PS: Je sais qu'aujourd'hui on est le 9/9 à 09h09 et que j'aurais pu penser à qqche de spécial mais non!

vendredi 8 septembre 2006

See you at 12, Gilles! sometimes it is un to put ununderstable private message ;-)
A ce midi Gilles! parfois c'est marrant de mettre des messages privée complètement incompréhensible ;-)

jeudi 7 septembre 2006

In front of the Opera of Paris.... sometimes some tourism!
Devant l'Opéra... ben quoi une peu de tourisme parfois!

mercredi 6 septembre 2006

noah: incredible no? but i cannot do the same: i never keep the same position!
noah: bluffant non? mais je ne peux pas faire la même chose: je ne garde jamais la même position!

mardi 5 septembre 2006

close to the ceiling: I do not try to escape but to clean up the wall!
près du plafond: je n'essaie pas de m'échapper mais de nettoyer le mur!

lundi 4 septembre 2006

ok i am late but back to school for the kid today! (always ask for forgiveness these days???)
ok je suis en retard mais c'est la rentrée des loupiots! (j'arrête pas de m'excuser sur ce blog en ce moment???)

dimanche 3 septembre 2006

well it is sunday so already nice that i am wake up!
bon c'est dimanche déjà beau que je sois levé!

samedi 2 septembre 2006

moi is me!
moi c'est moi!

vendredi 1 septembre 2006

I am not in Paris!
J'suis pas à Paris!