dimanche, avril 30, 2006


With Magalie...
Avec Magalie...

samedi, avril 29, 2006


Saturday, cool...
Samedi, tranquille...

vendredi, avril 28, 2006


With Olivier: classical coffee start.
Avec Olivier: le café du matin.

jeudi, avril 27, 2006


With Kalle: special dedicace to Dae!
Avec Kalle: une dédicace specialement pour Dae!

mercredi, avril 26, 2006


I have something to say "it is 9:9am"!
J'ai qqche à dire: "il est 09h09"!

mardi, avril 25, 2006


With "i beat you all on 50 meters" Damien!
Avec Damien "je vous bat tous aux 50 mètres"!

lundi, avril 24, 2006


Let's give some google juice to Neuf Mobile...
Un peu de jus google pour Neuf Mobile...

dimanche, avril 23, 2006


Now direct to the bakery...
Direction la boulangerie...

samedi, avril 22, 2006


With Giovani before he leave for Italy.
Avec Giovani avant qu'il ne retourne en Italie.

vendredi, avril 21, 2006


The Bell Tower is consacrated in Dame Marie!
On béni le clocher à Dame Marie!

jeudi, avril 20, 2006


Blurry picture... photo floue...

mercredi, avril 19, 2006


I am just leaving the French Post Office... I guess you do not know Dany Boon, but this one-man-shows comedian make a sketch about waiting in a queue at the French Post Office: it was just the same for me and they just loose my letter!
Je sors de la Poste, je ne sais pas si vous connaissez le sketch de dany boom: je l'ai revécu en direct: depuis la file d'attente de 15 personnes à 8h30, jusqu'à la pose innopinée! Bon en plus ils ont paumé mon recommandé!
PS: They called me to say that the letter was found! Bon la poste à appeler pour dire que le recommandé est retrouvé!

mardi, avril 18, 2006


back to work.
de retour au taf.

lundi, avril 17, 2006


inside INNO (not shaved very well)!
dans INNO (pas bien rasé)!

dimanche, avril 16, 2006


i like baguette!
j'm la baguette!

samedi, avril 15, 2006


no more ski station: only service station now!
plus de station de ski: seulement des stations services au programme maintenant!

vendredi, avril 14, 2006


sky is blue, really blue.
le ciel est bleu, vraiment bleu.

jeudi, avril 13, 2006


again another hard day of ski: so hard ;-)
encore une journée difficile à skier: trop dur ;-)

mercredi, avril 12, 2006


the flag in the background indicates moderate risk of avalanche... in any case i ski only on track (in general!)
le drapeau derrière c'est risque modéré d'avalanche... de toute manière je ne skie que sur les pistes (euh en général!)

mardi, avril 11, 2006


still snowing like yesterday but it seems that the sun is coming???
il neige encore comme hier mais j'ai comme l'impression que le soleil arrive???

lundi, avril 10, 2006


cold this morning...
froid ce matin...

dimanche, avril 09, 2006


inside the Transarc with Marianne, Isabelle and Jean: we want to ski!
dans le Transarc avec Marianne, Isabelle et Jean: on veut skier!

samedi, avril 08, 2006


on the road to the Alps.
sur la route pour les Alpes.

vendredi, avril 07, 2006


I am invited to a girl breakfast at work!
Je suis invité à un petit dej de meuf au boulot!

jeudi, avril 06, 2006


with Olivier, avec Olivier.
soon holidays... bientôt les vacances...

mercredi, avril 05, 2006


i have cleaned everything! my desk is nikel!
j'ai fait place nette: mon bureau brille comme un sou neuf!

mardi, avril 04, 2006


with Christophe, avec Christophe.
by the way for Marianne, here are my videos of the Madness concert in l'Olympia. Au fait pour Marianne, mes 2 videos du concert de Madness.

lundi, avril 03, 2006


Olivier is back (suntanned from holidays...)
Olivier est de retour (bronzé des vacances...)

dimanche, avril 02, 2006


Sometimes when i see my 9:9am picture i tell myself i should cut my hair.
Parfois quand je vois mes photos de 09h09 je me dis que je dois me faire couper les cheveux.

samedi, avril 01, 2006


Fishing is good!
la pêche est bonne!