flying for a weekend "off"
je vole pour un weekend "off"

with Long who do not remember the last time he was on this blog.
avec Long qui ne se souvient pas de la dernière fois qu'il a été "pris" sur ce blog.

with [i check the name and finish the post]
avec [je vérifie le nom et termine le post]

a special tribute to a Eiffel tower lover
une pensée spéciale à un amoureux de la tour Eiffel.

with olivier and marie-pierre ... well coffee+orangina start!
avec olivier et marie-pierre... bon on démarre avec café+orangina!

new hair cut.
nouvelle coupe.

i am in a railway station, moving with my breakfast baguette!
je suis dans la gare en train de me grouiller de ramener la baguette du matin!

with FX: we gonna do a jooging at lunch time.
avec FX: on va faire un joog à midi.

i look happy this morning!
j'ai l'air content ce matin!

i am a parisian: more information tomorrow...
je suis un parisien: plus d'information demain...
ps: i confirm: i am a parisian, more information on the picture.
ps: je confirme: je suis un parisien, plus d'info ci dessous.

with durival: business meeting!
avec durival: on fait du business!

with olivier... old soldiers coffee break.
avec olivier... pose café des anciens combattants!

a man and a woman at the Deauville beach...
Un homme et une femme sur la plage de Deauville...
ps: by the way there is not only Lelouch in life, today is the third birthday of my 9:9am blog.
ps: il n'y a pas que Lelouch dans la vie, aujourd'hui c'est le 3ème anniversaire de mon blog.

bye bye Paris... for the weekend only ;-(
salut Paris... pour le weekend seulement ;-(

also amelie in the background...
il y a même amelie en arrière plan...

9:9am: time to work!
09h09: c'est l'heure de s'y mettre!

"Whassup" says FX...
FX dit "Whassup"...

robert is ok on the picture isn't it?
robert est plutôt bien sur la photo non?

i am late and i am overtaken by a BMW!
je suis en retard et en plus je suis dépassé par une BM!

picture is as blurry as we are!
on est aussi flou que la photo!

the microwave says it is 9:9am...
le microonde dit qu'il est 09h09...

with emmanuel who is a 09h09 fan: i got visit from his familian forum...
avec emmanuel qui est un fan de 09h09: j'ai des visites depuis son forum famillial...

me!
moi!

olivier has 5 fingers!
olivier a 5 doigts!

some green...
un peu de vert...

avec olivier.
with olivier.

we don't need no education...

yes this is a palm-tree but i stay in paris this weekend...
ok c'est un palmier mais je reste à paname ce week end...

with marco and momo.
avec marco et momo.

today is the 10th birthday of my "puce".
aujourd'hui c'est les 10 ans de ma puce.