jeudi 31 mars 2005


31/03/2005
so what? it's me!
ben quoi? c'est moi!

mercredi 30 mars 2005


30/03/2005
with Stéphane... sometimes i feel small ;-)
avec stéphane... parfois je me sens tout petit ;-)

mardi 29 mars 2005


29/03/2005
(Again) with Olivier, by the way it is my birthday today.
(Encore) avec Olivier, au fait c'est mon anniversaire aujourd'hui.

lundi 28 mars 2005


28/03/2005
A small coffee for a good start.
Un petit café pour bien débuter la journée.

dimanche 27 mars 2005


27/03/2005
Nothing like a good chimney fire.
Rien de tel qu'un bon feu dans la cheminée...

samedi 26 mars 2005


26/03/2005
Walking in Paris.
Je me promène.

vendredi 25 mars 2005


25/03/2005
With Herve. We were student in the same school some (>10!) years ago and he found me through 09h09! So we decide for a meeting at 9am to make the picture together.
Avec Hervé. On était étudiant ensemble il y a quelques années mais depuis... il m'a retrouvé avec 09h09! On a donc décidé de se revoir à 9h00 ce matin pour faire la photo ensemble...

jeudi 24 mars 2005


24/03/2005
I have forgotten to engage my handbrake this morning and at 9:9am i engage it at least, it's better! (ps: for all my colleague, the car which stand in the parking this morning is mine, sorry!)
J'ai oublié mon frein à main sur ma voiture ce matin et à 09h09 je le serre c'est quand même mieux! (ps: pour tous mes collègues, la voiture qui a bloqué le parking ce matin c'est moi, désolé!)

mercredi 23 mars 2005


23/03/2005
With Michel, avec Michel

mardi 22 mars 2005


22/03/2005
Sometimes at 9:9am it is not easy to make the picture...
Parfois à 09h09 ca n'est pas facile de prendre sa photo...

lundi 21 mars 2005


21/03/2005
looks like i am at work.
un petit air de retour au boulot.

dimanche 20 mars 2005


20/03/2005
sunday morning attitude... but it is cool nothing to do today!
dimanche matin tranquille... et rien à faire aujourd'hui!

samedi 19 mars 2005


19/03/2005
i am in the "INNO" supermarket of Montparnasse: i need marmelade!
je suis au "INNO" de Montparnasse: j'ai besoin de confiture!

vendredi 18 mars 2005


18/03/2005
with olivier (he's back!).
avec olivier (il est de retour!).

jeudi 17 mars 2005


17/03/2005
with emmanuel and a rocket in the background!
avec emmanuel et une fusée en arrière-plan!

mercredi 16 mars 2005


16/03/2005
again a meeting, with olivier this time and the boss is coming..
encore une réunion, avec olivier cette fois et le boss arrive...

mardi 15 mars 2005


15/03/2005
it's dark and i am late (on the ring of paris)...
c'est sombre et en plus je suis en retard... (sur le périf)

lundi 14 mars 2005


14/03/2005
with davy, let's have a meeting. by the way i go this nice "pick of the day" from yahoo australia & nz...
allez hop une réunion avec davy. Bon j'ai eu ce chouette de "pick of the day" de yahoo autralie...

dimanche 13 mars 2005


13/03/2005
let the light be with me!
que la lumière soit avec moi!

samedi 12 mars 2005


12/03/2005
i change angles... and i bring back baguette and croissants and libé...
je change les angles... et je ramène la baguette les croissants et libé...

vendredi 11 mars 2005


11/03/2005
i pose for the photo in the lift...
je fais la pose dans l'ascenceur....

jeudi 10 mars 2005


10/03/2005
strike day today: at 9:9am instead of being at work, i am just closed to porte d'orleans: c'est la merde!
jour de grève aujourd'hui, à 09h09 je n'ai même pas passé la porte d'orléans: real bullshit!

mercredi 9 mars 2005


09/03/3005
olivier has been challenged by apple92 that is why he is so proud of his tie!
olivier a été un peu challengé par apple92 c'est pour cela qu'il est très fier de sa cravate!

mardi 8 mars 2005


08/03/2005
typical coffee start for the day...
"pause-café" typique non?

lundi 7 mars 2005


07/03/2005
but who's calling me at 9:9?
mais qui m'appelle à 09h09?

dimanche 6 mars 2005


06/03/2005
typical sunday morning, not easy to open an eye at 9:9am... by the way this is the 900th pictures since 9:9am project began.
dimanche matin typique, pas vraiment facile de se reveiller à 09h09... au fait c'est la 900ème photos depuis que j'ai commencé mon projet.

samedi 5 mars 2005


05/03/2005
in the montparnasse railway station, weather is cold and i had a bad sleep... now direction to the baguettes and croissants!
dans la gare montparnasse, il fait plutôt froid et j'ai mal dormis... direction baguette et croissant maintenant!

vendredi 4 mars 2005


04/03/2005
with olivier (again!) and stéphane, olivier i see him everyday (i mean business days) but stéphane it is almost 5 years i do not see him...
avec olivier et stéphane, pour olivier je le vois tous les jours mais pour stéphane ca fait au moins 5 ans...

jeudi 3 mars 2005


03/03/2005
with davy and marco. By the way i have created a new Paris Mexico photoblog... after Paris-Montoire and Paris-Vigo!
avec davy et marco. Au fait j'ai créé un nouveau photoblog Paris Mexico... après Paris-Montoire et Paris-Vigo!

mercredi 2 mars 2005


02/03/2005
Again and again with olivier, job life is sometimes hypnotic, no?
Encore avec olivier, la vie au boulot est parfois hypnotique, non?

mardi 1 mars 2005


01/03/2005
again with olivier: looks like yesterday no? if you want something new, i mean real new, i think is better to have a look at voiCE...
encore avec olivier: ca ressemble à hier non? bon si vous voulez quelques chose de nouveau, je veux dire de vraiment nouveau, je vous propose d'aller faire un tour sur voiCE...