vendredi 31 octobre 2003


31/10/2003
I am just shopping in Inno that morning.
Je fais les courses de bon matin à Inno.

jeudi 30 octobre 2003


30/10/2003
It is nice sometimes no to go to work during the week...
C'est cool de ne pas aller trvailler parfois...

mercredi 29 octobre 2003


29/10/2003
Me but very close!
Moi et de très près...

mardi 28 octobre 2003


28/10/2003
Avec Isabelle derrière son PC.
With Isabelle behind her PC...

lundi 27 octobre 2003


27/10/2003
I am waiting for the lift.
J'attend l'ascenceur, c'est incroyable ce que l'on peut attendre avec les ascenceurs...

dimanche 26 octobre 2003


26/10/2003
In the train (this is the TER from Paris to Le Mans).
Dans le train (c'est le TER de Paris au Mans)...

samedi 25 octobre 2003


25/10/2003
In the wedding room of the Romainville town hall. In font of the Marianne bust.
Dans la salle des mariages de la mairie de Romainville devant le buste de Marianne.

vendredi 24 octobre 2003


24/10/2003
me + 2 hands. Moi + 2 mains.

jeudi 23 octobre 2003


23/10/2003
f... weather. p... de temps

mercredi 22 octobre 2003


22/10/2003
I use the metro this morning to go to work but it takes time (picture is made in Michel Ange Auteuil station)! Je prend le metro ce matin et c'est long (la photo est prise dans la station Michel Ange Auteuil)!

mardi 21 octobre 2003


21/10/2003
This is the Winnie ckicken stuff of my son... C'est la bestiole Winnie en poulet de mon fils...

lundi 20 octobre 2003


20/10/2003
With FX talking about Internet security... Avec FX on parle de sécurité sur Internet...

dimanche 19 octobre 2003


19/10/2003
Very hard to find a good bakery in Paris especially for sunday breakfast, this sunday I decide to buy my baguette in the PAUL bakery in the Montparnasse railway station. C'est quand même difficile de trouver une bonne boulangerie surtout pour la baguette + croissants du dimanche, ce matin je suis allé chez PAUL dans la gare Montparnasse...

samedi 18 octobre 2003


18/10/2003
This morning I just walk along the Montparnasse station and decided to picture myself in front of the new discotheque of Johnny Halliday: L'AMNESIA.
Bon je suis passé sur la dalle de la gare Montparnasse ce matin et j'ai pris la photo devant la nouvelle boîte de Johnny: L'AMNESIA. Avec le froid qu'il y a en ce moment, je ne sais pas si les palmiers vont résister longtemps...

vendredi 17 octobre 2003


17/10/2003
Friday with Frederic.
Vendredi avec Frédéric.
Les photos du pot de départ de Maxime:

jeudi 16 octobre 2003


16/10/2003
I changed my car, now I go for a Bentley! a white Bentley! No No No I am joking: I just parked my car and there was this very nice car in the parking, and it is 9:9am!
J'ai changé de voiture, maintenant c'est une Bentley blanche: la classe. Non je plaisante, c'est seulement que j'ai trouvé cette voiture ce matin en me garant...

mercredi 15 octobre 2003


15/10/2003
White attitude! I present Laurent this time!
Je suis dans ma période blanche, je vous présente Laurent.

mardi 14 octobre 2003


14/10/2003
Working in the telecom business usually means working in Paris but not always: it can be far away at the very end of Normandy... isn't it mister Christophe.
Travailler dans les telecoms c'est surtout travailler à Paris mais pas toujours: çà peut être aussi a fin fond de la Normandie... n'est pas monsieur Christophe

lundi 13 octobre 2003


13/10/2003
With Frederic, morning meeting in the restaurant room. Avec Frédéric, une réunion le matin à la cantine.

dimanche 12 octobre 2003


12/10/2003
Sunday, still in Normandy. with Bea, we are hunting apples!
Dimanche, toujours en Normandie. Avec Bea? On chasse les pommes!

samedi 11 octobre 2003


11/10/2003
Saturday: finally outside of Paris, in Deauville, so nice to see the sea and walk on the beach. With Gilles.
Samedi: enfin hors de Paris, à Deauville, c'est trop cool de voir la mer et marcher sur la plage. Avec Gilles.

vendredi 10 octobre 2003


10/10/2003
Friday morning with JB. Vendredi matin avec JB.

jeudi 9 octobre 2003


09/10/2003
Thurday, 9:9am coffee plus paper!
Jeudi matin: café et paperasse!

mercredi 8 octobre 2003


08/10/2003
With Sophie, we write letters!
Avec Sophie, on écrit des lettres!

mardi 7 octobre 2003


07/10/2003
In Velizy: sometimes I can go outside with my job! (but I am in a bad mood this morning)
A Velizy: mon job me permet de sortir parfois! (mais je fais une sale tête!)

lundi 6 octobre 2003


06/10/2003
With David: I am still finding new people for this blog...
Avec David, je trouve encore des nouvelles têtes pour ce blog...

dimanche 5 octobre 2003


05/10/2003
It is a "picture my back" weekend: this morning again in the bathroom: work almost finished...
C'est un weekend de autoportrait de dos: ce matin encore dans la salle de bain: les travaux sont bientôt finis...

samedi 4 octobre 2003


04/10/2003
Now let's put the pressure!
Maintenant il faut mettre la pression!

vendredi 3 octobre 2003


03/10/2003
Paper attitude.
A fond dans le papier.
Les photos du pot de départ de Nico:

jeudi 2 octobre 2003


02/10/2003
Charlie'angels...???
Un petit coté drôles de dame, non?

mercredi 1 octobre 2003


01/10/2003
With Sebastien and Marco going back from the coffee break.
Avec Sebastien et Marco, on revient du café.